什么是英文缩略词?

匿名2022-11-18 09:19:20
专稿回答

什么是英文缩略词.jpg


  在英语中,缩略词通常指一个多音节的词扔掉一个或几个音节,然后变成的词语。比如photo就是photograph(照片/相片)的缩略词;缩略词也可以是省略后面几个音节,只保留前面,这种方法是最常见的,比如intro是introduction(介绍/引进)的缩略词;也可以省略前面的部分而构成,比如chute是parachute(跳伞/空投)的缩略词;还有一些其他的保留中间音节的缩略词,比如flu是influenza(流感)的缩略词。


  此外,还有一些其他形式的缩略词,比如用前面的字母大写与后面的字母合成的缩略词,如doctor→Dr.(医生/博士),这类缩略词依然按原始词来拼读;用一单词的首字母与另一单词的首字母合成的缩略词,如United Nations→UN(联合国),它们无法作为单词读出来;与前面的构成法几乎一样,但它们能以单词的形式读出来,如Graphics Interchange Format→GIF(图形交换格式)。


  以上这些都属于英文中的缩略词用法及读音,其作用在于实现语言表达的简洁性。值得一提的是,当今网络语言尤其网络游戏中,英文缩略词十分常见,如LOL是League of Legends(《英雄联盟》)的缩略词;另外在机构名称前的缩略词,有时加冠词the或a/an,有时不加,不过在正式文件里,通常都加,比如the WTO是the World Trade Organization(世界贸易组织)的缩略词。


  当代教育家周仪荣先生曾经说过:“缩略词通常是人们为了方便书写和记忆以及提高打字速度而产生的;可以说它的诞生预示着语言简化的必然趋势。”周先生的这句话道出了缩略词的作用和未来。


  文/何蓉(作者单位:广西外国语学院欧美语言文化学院)


本文属原作者授权投稿专栏,须取得本网站的书面授权,未经授权严禁转载或用于其它商业用途
 
 
顶部